Acts 5:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles’ feet.
New King James Version

And he kept back part of the proceeds, his wife also being aware of it, and brought a certain part and laid it at the apostles’ feet.
New American Standard Bible

and kept back some of the price for himself, with his wife’s full knowledge (collusion), and bringing a portion of it, he laid it at the apostles’ feet.
New International Version

With his wife’s full knowledge he kept back part of the money for himself, but brought the rest and put it at the apostles’ feet.
The Amplified Bible

And with his wife’s knowledge and connivance he kept back and wrongfully appropriated some of the proceeds, bringing only a part and putting it at the feet of the apostles.
Wuest’s Expanded Translation

and set apart part of it for himself, his wife also knowing of this together with him. And having brought a certain part, he placed it at the feet of the apostles.
Phillips’ Modern English

but with her full knowledge, reserved part of the price for himself. He brought the remainder to put at the apostles’ disposal.
Williams’ Language of the People

and with his wife’s full knowledge of it kept back for themselves a part of the money and brought only a part of it and put it at the disposal of the apostles.
 
Acts 5:1 π Acts 5:3
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. All In for Jesus - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said, “Whoever of you does not forsake all that he has cannot be My disciple.” Was He kidding or did He mean it?

  2. The Bread of Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said He was the bread of life. What did He mean by that?

  3. The Power of Truth; Ananias and Sapphira - Neil Girrard Ananias and Sapphira provide much needed insights about walking in the light of truth.

  4. Same Old Story: Montanus vs. Ignatius of Antioch - Neil Girrard “Church” splits are almost as old as church history – and the first one reveals a lot of the errors we still practice today.

  5. Tolerance or Unity; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of displacing Christ works extremely hard to get us to relate to one another by any means other than the Spirit of Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations