And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem. |
“And they were carried back to Shechem and laid in the tomb that Abraham bouyght for a sum of money from the sons of Hamor, the father of Shechem. |
“And from there they were removed to Shechem, and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of money from the sons of Hamor in Shechem. |
Their bodies were brought back to Shechem and placed in the tomb that Abraham had bought from the sons of Hamor at Shechem for a certain sum of money. |
And their bodies [Jacob’s and Joseph’s] were taken back to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of [silver] money from the sons of Hamor in Shechem. |
and were carried over to Sychem and placed in the tomb which Abraham bought for a sum of money from the sons of Emmor in Sychem. |
After their death they were carried back into Sychem and laid in the tomb which Abraham had bought with silver from the sons of Hemmor in Sychem. |
And were carried back to Shechem and laid in the tomb which Abraham had bought with a sum of money from the sons of Hamor in Shechem. |
And 2532 were carried over 3346 into 1519 Sychem, 4966 and 2532 laid 5087 in 1722 the 3588 sepulchre 3418 that 3739 Abraham 11 bought 5608 for a sum 5092 of money 694 of 3844 the 3588 sons 5207 of Emmor 1697 the father of Sychem. 4966 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Big Circle - Neil Girrard A look at the similar histories of Jesus, Stephen and the bride of Christ.