For he supposed his brethren would have understood how that God by His hand would deliver them: but they understood not. |
“For he supposed that his brethren would have understood that God would deliver them by his hand, but they did not understand. |
“And he supposed (was thinking) that his brethren understood that God was granting them deliverance (salvation) through him |
Moses thought that his own people would realize that God was using him to rescue them, but they did not. |
He expected his brethren to understand that God was granting them deliverance by his hand [taking it for granted that they would accept him]; but they did not understand. |
Now, he was supposing that his brethren understood that God through his hand was giving them deliverance. But they did not understand. |
He fully imagined that his brothers would understand that God was using him to rescue them. But they did not understand. |
He supposed that his brothers would understand that God through his instrumentality was going to deliver them, but they did not. |
For 1161 he supposed 3543 his 848 brethren 80 would have understood 4920 how that 3754 God 2316 by 1223 his 846 hand 5495 - 1325 would deliver 4991 them: 846 but 1161 they 3588 understood 4920 not. 3756 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Big Circle - Neil Girrard A look at the similar histories of Jesus, Stephen and the bride of Christ.