To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt, |
“whom our fathers would not obey, but rejected. And in their hearts they turned back to Egypt, |
“And our fathers were unwilling to be obedient to him but repudiated him and their hearts turned back to Egypt, |
“But our fathers refused to obey him. Instead, they rejected him and in their hearts turned back to Egypt |
[And yet] our forefathers determined not t be subject to him [refusing to listen to obey him]; but thrusting him aside they rejected him, and in their hearts yearned for and turned back to Egypt. |
to whom our fathers were not desirous of becoming obedient, but thrust him away from themselves and turned back in their hearts to Egypt, |
and this was the man to whom our forefathers turned a deaf ear! They disregarded him, and in their hearts hankered after Egypt. |
But our forefathers would not listen to him, but pushed him aside, and in their hearts they hankered after Egypt; |
To whom 3739 our 2257 fathers 3962 would 2309 not 3756 - 1096 obey, 5255 but 235 thrust him from 683 them, and 2532 in their 848 hearts 2588 turned back again 4762 into 1519 Egypt, 125 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Big Circle - Neil Girrard A look at the similar histories of Jesus, Stephen and the bride of Christ.