Acts 17:3

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Acts 17 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version
Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.
New King James Version
explaining and demonstrating that the Christ had to suffer and rise again from the dead, and saying, “This Jesus whom I preach to you is the Christ.”
New American Standard Bible
explaining and giving evidence that the Christ had to suffer and rise from the dead, and saying, “This Jesus whom I am proclaiming to you is the Christ.”
New International Version
explaining and proving that the Messiah had to suffer and rise from the dead. “This Jesus I am proclaiming to you is the Messiah,” he said.
The Amplified Bible
explaining and pointing out [scriptural evidence] that it was necessary for the Christ to suffer and rise from the dead, and saying, “This Jesus, whom I am proclaiming to you, is the Christ (the Messiah, the Anointed).”
Wuest’s Expanded Translation
making these plain to the understanding and setting them forth as proof of the fact that it was a necessity in the nature of the case for the Christ to suffer and to be raised out from among the dead, and that this Man is the Christ, this Jesus whom, as for myself, I am proclaiming to you.
Phillips’ Modern English
explaining and quoting passages to prove the necessity for the death of Christ and His rising again from the dead. “This Jesus whom I am proclaiming to you,” he concluded, “is God’s Christ!”
Williams’ Language of the People
explaining them and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead, and said, “This very Jesus whom I proclaim to you is the Christ.”
KJV with Strong’s Numbers
Opening 1272 and 2532 alleging, 3908 that 3754 Christ 5547 must needs 1163 have suffered, 3958 and 2532 risen again 450 from 1537 the dead; 3498 and 2532 that 3754 this 3778 Jesus, 2424 whom 3739 I 1473 preach 2605 unto you, 5213 is 2076 Christ. 5547
Acts 17:2 π Acts 17:4
Scriptures π Acts

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Mighty in the Scriptures - Neil Girrard William Beck, a translator of the New Testament, called for men like Apollos who were mighty in the Scriptures. But will that really help us?

  2. Teachers - Neil Girrard Teachers are a part of the body of Christ - and a prominent part of the apostasy. So which is which?

  3. Teachings of the Spirit - Neil Girrard It is most important that the Holy Spirit, and not some man, be our real teacher. Here’s why.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations