|
And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia. |
After the uproar had ceased, Paul called the disciples to himself, embraced them, and departed to go to Macedonia. |
After the uproar had ceased, Paul sent for the disciples, and when he had encouraged them and taken his leave of them, he left to go to Macedonia. |
|
When the uproar had ended, Paul sent for the disciples and, after encouraging them, said goodbye and set out for Macedonia. |
After the uproar had ended, Paul sent for the disciples, and when he had encouraged them he told them goodbye, and set off to go to Macedonia. |
And after the uproar ceased, Paul, having sent after the disciples to come to him, having exhorted them, having taken his leave of them, went off for the purpose of proceeding to Macedonia. |
|
After this disturbance had died down, Paul sent for the disciples and after speaking encouragingly said good-bye to them, and went on his way to Macedonia. |
When the uproar had ceased, Paul sent for the disciples and encouraged them. Then he bade them goodbye and started off for Macedonia. |
And 1161 after the 3588 uproar 2351 was ceased, 3973 Paul 3972 called unto 4341 him the 3588 disciples, 3101 and 2532 embraced 782 them, and departed 1831 for to go 4198 into 1519 Macedonia. 3109 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.