Acts 26:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
New King James Version

“They knew me from the first, if they were willing to testify, that according to the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
New American Standard Bible

since they have known about me for a long time previously, if they are willing to testify, that I lived as a Pharisee according to the strictest sect of our religion.
New International Version

They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that according to the strictest sect of our religion, I lived as a Pharisee.
The Amplified Bible

They have had knowledge of me for a long time, if they are willing to testify to it, that in accordance with the strictest sect of our religion I have lived as a Pharisee.
Wuest’s Expanded Translation

having previous knowledge of me from the very first, if they would be willing to be bearing testimony, that according to the sect in our religious disciple which was most precise and rigorous in interpreting the Mosaic law and observing even its most minute precepts, I lived as a Pharisee.
Phillips’ Modern English

They have known all the time, and could witness to the fact if they wished, that I lived as a Pharisee according to the strictest sect of our religion.
Williams’ Language of the People

for they have known all along from the first, if they would but testify to it, that I as a Pharisee have lived by the standard of the strictest sect of our religion.
 
Acts 26:4 π Acts 26:6
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Adversary and His Origin: His Names: His Kingdom: His Organized Government, and His Religion; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Before we can apprehend the meaning of the urgent call to overcome, sent to His people by the Risen Lord through His Apostle John, it is necessary that we should unveil the Prince of darkness and his kingdom.

  2. The Adversary’s Subjects on the Inhabited Earth. How He Retains His Kingdom and Control in the World of Men.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis It is of the supremest importance to the Prince of this world that those who dwell in his realm should not know it is under his control, therefore he exerts all his ingenuity to keep them unconscious of their condition. To keep men ignorant of their position he blinds their minds!

  3. Religion - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Religion – as a word, as a concept and as a practice – cannot be rightly categorized apart from the adjectives and descriptive we attach to it.

  4. 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!

  5. Tags Come Second - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some people want to believe that “denominational tags” are permissible and harmless and even irrelevant. Really?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations