Romans 1:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
New King James Version

and declared to be the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead,
New American Standard Bible

who was declared the Son of God with power by (or, as a result of) the resurrection from the dead, according to the Spirit (spirit) of holiness, Jesus Christ our Lord,
New International Version

and who through the Spirit (or, who as to His spirit) of holiness was declared with power to be the Son of God (or, was appointed to be the Son of God with power) by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
The Amplified Bible

And [as to His divine nature] according to the Spirit of holiness was openly designated the Son of God in power [in a striking, triumphant and miraculous manner] by His resurrection from the dead, even Jesus Christ our Lord (the Messiah, the Anointed One).
Wuest’s Expanded Translation

who was demonstrated in the sphere of power as Son of God so far as His divine essence was concerned by the resurrection of the dead, Jesus Christ our Lord;
Phillips’ Modern English

and patently marked out as the Son of God by the power of that Spirit of holiness which raised Him to life again from the dead. He is our Lord, Jesus Christ,
Williams’ Language of the People

proved to be God’s Son in power by the resurrection from the dead – I mean, Jesus Christ our Lord,
 
Rom. 1:3 π Rom. 1:5
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Holy Trinity; The Knowledge of the Holy - A.W. Tozer
  2. Preach; The End Time Men - W.W. Fischer
  3. Preparation; The End Time Men - W.W. Fischer
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence