|
But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets; |
But now the righteousness of God apart from the law is revealed, being witnessed by the Law and the Prophets, |
But now apart from the Law the righteousness of God has been manifested, being witnessed by the Law and the Prophets, |
|
But now a righteousness of God, apart from law, has been made known, to which the Law and the Prophets testify. |
But now the righteousness of God has been revealed independently and altogether apart from the Law, although actually it is attested by the Law and the Prophets, |
But now, apart from law, God’s righteousness has been openly shown as in view, having witness borne to it by the law and the prophets; |
|
But now we are seeing the righteousness of God declared quite apart from the Law (though amply testified to by both Law and Prophets) - |
But now God’s way of giving men right standing with Himself (literally, God’s righteousness) has come to light; a way without connection with the law, and yet a way to which the law and the prophets testify. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.