|
And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us. |
Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us. |
and hope does not disappoint, because the love of God has been poured out within our hearts through the Holy Spirit who was given to us. |
|
And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts by the Holy Spirit, whom He has given us. |
Such hope never disappoints or deludes or shames us, for God’s love has been poured out in our hearts through the Holy Spirit Who has been given to us. |
And this hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts and still floods them through the agency of the Holy Spirit who was given to us. |
|
a hope that will never disappoint us. Already we have the love of God flooding through our hearts by the Holy Spirit given to us. |
and hope never disappoints (Greek, puts to shame) us; for through the Holy Spirit that has been given us, God’s love has flooded our hearts. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Holy Spirit; The Normal Christian Life - Watchman Nee
- Maturing in Christ: Advice to New – and Old – Believers - Neil Girrard
- One Hundred and Seven Theses - Steve Camp