Romans 8:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
New King James Version

that the righteous requirement of the law might be fulfilled in us who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
New American Standard Bible

in order that the requirement of the Law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.
New International Version

in order that the righteous requirements of the law might be fully met in us, who do not live according to the sinful nature but according to the Spirit.
The Amplified Bible

So that the righteous and just requirement of the Law might be fully met in us, who live and move not in the ways of the flesh but in the ways of the Spirit – our lives governed not by the standards and according to the dictates of the flesh, but controlled by the (Holy) Spirit.
Wuest’s Expanded Translation

in order that the righteous requirement of the law may be brought to completion in us who, not as dominated by the sinful nature are ordering our behaviour but as dominated by the Spirit.
Phillips’ Modern English

Therefore we are able to meet the Law’s requirements, for we are living no longer by the dictates of our sinful nature, but in obedience to the promptings of the Spirit.
Williams’ Language of the People

so that the requirement of the law might be fully met in us who do not live by the standard set by our lower nature, but by the standard set by the Spirit.
 
Rom. 8:3 π Rom. 8:5
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Distinct Organism of the Spirit; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
  2. Free; The End Time Men - W.W. Fischer
  3. Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
  4. 1. The Importance of Brokenness; The Release of the Spirit - Watchman Nee
  5. In But Not Of - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
  6. Truth and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence