Romans 11:17

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
New King James Version

And if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them became a partaker of the root and fatness of the olive tree,
New American Standard Bible

But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the rich root of the olive tree,
New International Version

If some of the branches have been broken off, and you, though a wild olive shoot, have been grafted in among the others and now share in the nourishing sap from the olive root,
The Amplified Bible

But if some of the branches were broken off, while you, a wild olive shoot, were grafted in among them to share the richness [of the root and sap] of the olive tree.
Wuest’s Expanded Translation

Now, since certain of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became joint-partaker with them of the fatness of the olive,
Phillips’ Modern English

But if some of the branches of the tree have been lopped off, while you, a shoot of wild-olive, have been grafted in, and share like a natural branch the rich nourishment of the root,
Williams’ Language of the People

If some of the branches have been broken off, and yet you, although you were wild olive suckers, have been grafted in among the native branches, and been made to share the rich sap of the native olive’s root,
 
Rom. 11:16 π Rom. 11:18
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence