|
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God. |
But she is happier if she remains as she is, according to my judgment – and I think I also have the Spirit of God. |
But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God. |
|
In my judgment, she is happier if she stays as she is – and I think that I too have the Spirit of God. |
But in my opinion [a widow] is happier (more blessed and to be envied) if she does not remarry. And also I think I have the Spirit of God. |
But she is in a state more conducive to her well-being if she remains as she is, in my judgment. However, I think, as for myself, I also have God’s Spirit [in this, as well as my own judgment]. |
|
In my opinion she would be happier to remain as she is, unmarried. And I think I am here expressing not only my opinion, but the will of the Spirit as well. |
But in my opinion she will be happier, if she remain as she is, and I think too that I have God’s Spirit. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Some Light on True Guidance After the Spirit; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis In “guidance,” the believer should understand that when there is no action in his spirit, he should use his mind.