To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues: |
to another working of miracles, to another prophecy, to another discerning of spirits, to another different kinds of tongues, to another the interpretation of tongues. |
and to another the effecting (effects) of miracles, and to another prophecy, and to another the distinguishing of spirit, to another various kinds of tongues (languages), and to still another the interpretation of tongues. |
to another miraculous powers, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in different kinds of tongues (languages), and to still another the interpretation of tongues (languages), |
To another the working of miracles, to another prophetic insight (gift of interpreting the divine will and purpose); to another the ability to discern and distinguish between [the utterances of true] spirits [and false ones], to another various kinds of [unknown] tongues, to another the ability to interpret [such] tongues. |
and to another the working of miracles, and to another the giving forth of divine revelations, and to another the correct evaluation of those individuals who give forth divine revelations, and to another various kinds of languages, and to another the interpretation of languages, |
to another the use of spiritual powers. The same Spirit gives to another man the gift of preaching the word of God, to another the ability to discriminate in spiritual matters, to another speech in different tongues and to yet another the power to interpret the tongues. |
to another, power for working wonders; to another, prophetic insight; to another, the power to discriminate between the true Spirit and false spirits; to another, various ecstatic utterances; and to another, the power to explain them. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee God has chosen to work through His servants. Among the servants of God the apostles are the most important ones.
- 2. The Ecumenical Awakening - Part 1; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard The ecumenical movement, particularly in some of its earlier moments, was built on noble aspirations and motives.
- First Corinthians 13:8; The End Time Men - W.W. Fischer It is rather plain that preaching, knowledge, prophecy and speaking in tongues will be taken away at a future date when the partial is replaced as the totality of perfection is revealed.
- The Gift of Discerning of Spirits; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis There is a gift of “discerning of spirits” as a manifestation of the Holy Spirit in the members of the Body of Christ.
- The Influx of the Holy Spirit at Pentecost; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis On the day of Pentecost, the 120 disciples - men and women - were filled in the spirit, as the Spirit of God filled the atmosphere, and their tongues were liberated, so that THEY THEMSELVES as intelligent personalities, could speak of the mighty works of God as the Spirit gave them power to speak.
- Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.
- No Place for the Devil - Neil Girrard Some teach that “God won’t share the apartment” and saying a Christian is demon possessed is the blasphemy of the Spirit. But is that so?
- The Tyranny of Gifts - Neil Girrard When Adam was first confronted with his sin, he set the standard for passing the buck which has been passed down through generations and is still quite visible today.