1 Corinthians 13:10

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
New King James Version

But when that which is perfect has come, then that which is in part will be done away.
New American Standard Bible

but when the perfect comes, the partial will be done away.
New International Version

but when perfection comes, the imperfect disappears.
The Amplified Bible

But when the complete and perfect (total) comes, the incomplete and imperfect will vanish away (became antiquated, void, and superseded).
Wuest’s Expanded Translation

But whenever that which is complete comes, that which is incomplete and fragmentary will be done away.
Phillips’ Modern English

and when the complete comes, that is the end of the incomplete.
Williams’ Language of the People

But when perfection comes, what is imperfect will be set aside.
1 Cor. 13:9 π 1 Cor. 13:11
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Christ In - Set Man Out! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the “set man” principle still applicable to New Covenant believers today? This article may challenge some of our sincerest beliefs.

  2. First Corinthians 13:8; The End Time Men - W.W. Fischer It is rather plain that preaching, knowledge, prophecy and speaking in tongues will be taken away at a future date when the partial is replaced as the totality of perfection is revealed.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations