1 Corinthians 15:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.
New King James Version

by which also you are saved, if you hold fast that word which I preached to you – unless you believed in vain.
New American Standard Bible

by which also you are saved, if you hold fast the word which I (or, to what word I) preached to you, unless you believed in vain.
New International Version

By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
The Amplified Bible

And by which you are saved, if you hold fast and keep firmly what I preached to you, unless you believed at first without effect and all for nothing.
Wuest’s Expanded Translation

through which you are being saved, in what word I announced it to you as glad tidings, assuming that you are holding it fast unless you believed in vain;
Phillips’ Modern English

and by which, if you remain faithful to the message I gave you, your salvation is being worked out – unless, of course, your faith had no meaning behind it at all.
Williams’ Language of the People

and through which you are to be saved, unless your faith at first was spurious.
 
1 Cor. 15:1 π 1 Cor. 15:3
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. An Acceptable Truth - Neil Girrard Many people won’t accept what the Bible says because they often have “difficulty” believing that the translators “got it right” or that what is written in today’s Bible is truly what the original authors actually penned.

  2. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  3. Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Joseph Prince’s book, Destined to Reign, is an astonishing compilation of errors and false teachings. This article attempts to tackle all those found in chapter 3, “Controversies Surrounding the Gospel of Grace.”

  4. How Much Disobedience? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How much disobedience can we practice and still be saved?

  5. In His Rest - Neil Girrard A Scriptural look at resting in God.

  6. The Rulers of the Darkness of This Age; Lords of Darkness - Neil Girrard To see how Jesus dealt with these lords of darkness, we must turn to John’s account of Jesus’ encounter with some Jews who asked Him who He was.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations