For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit. |
For I do not wish to see you now on the way; but I hope to stay a while with you, if the Lord permits. |
For I do not wish to see you now just in passing; for I hope to remain with you for some time, if the Lord permits. |
I do not want to see you now and make only a passing visit; I hope to spend some time with you, if the Lord permits. |
For I am unwilling to see you right now [just] in passing, but I hope later to remain for some time with you, if the Lord permits. |
for I do not desire to see you now while passing by on my journey, for I hope to remain with you a certain length of time, if the Lord permits me. |
I don’t wish to see you now, for it would merely be in passing, and I hope to spend time with you, if it is the Lord’s will. |
I do not want to see you right now in a mere stop-over visit, for later I hope to spend some time with you, if the Lord permits me. |
For 1063 I will 2309 not 3756 see 1492 you 5209 now 737 by 1722 the way; 3938 but 1161 I trust 1679 to tarry 1961 a 5100 while 5550 with 4314 you, 5209 if 1437 the 3588 Lord 2962 permit. 2010 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Spiritual Fathers – 1 Corinthians 4:15; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) From a very scant Scriptural base, a whole system of teaching has evolved that concocts a “one size fits all” false doctrine that results in tyranny, oppression, persecution, exclusion, favoritism and a host of other evils.