|
For what is it wherein ye were inferior to other ekklesias, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong. |
For what is it in which you were inferior to other ekklesias, except that I myself was not burdensome to you? Forgive me this wrong! |
For in what respect were you treated as inferior to the rest of the ekklesias, except that I myself did not become a burden to you? Forgive me this wrong! |
|
How were you inferior to the other ekklesias, except that I was never a burden to you? Forgive me this wrong! |
For in what respect were you put to a disadvantage in comparison with the rest of the ekklesias, unless [it was for the fact] that I myself did not burden you [with my financial support]? Pardon me [for doing you] this injustice! |
For what is there in which you were treated in an inferior manner to the rest of the assemblies except that, as for myself, I myself did not burden you? Forgive me this wrong. |
|
What makes you feel so inferior to other ekklesas? Is it because I have not allowed you to support me financially? My humblest apologies for this great wrong! |
In what respect, then, were you inferior to the rest of the ekklesias, except for the fact that I, and I only, never received from you any financial support? Please forgive me this wrong. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Christ In - Set Man Out! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the “set man” principle still applicable to New Covenant believers today? This article may challenge some of our sincerest beliefs.
- Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard Reading the Scriptures with the word “church” in them has done centuries of damage to the body of Christ. A simple reading of these Scriptures with the Greek word “ekklesia” re-inserted can be a real eye-opener.
- What the Apostolic Ministry IS NOT! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The truth about apostles and their work challenges what many believe – and practice!