Galatians 3:23

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.
New King James Version

But before faith came, we were kept under guard by the law, kept for the faith which would afterward be revealed.
New American Standard Bible

But before faith came, we were kept in custody under the law, being shut up to the faith which was later to be revealed.
New International Version

Before this faith came, we were held prisoners by the law, locked up until faith should be revealed.
The Amplified Bible

Now before the faith came, we were perpetually guarded under the Law, kept in custody in preparation for the faith that was destined to be revealed (unveiled, disclosed),
Wuest’s Expanded Translation

But before the aforementioned faith came, under law we were constantly being guarded, being shut up with a view to the faith about to be revealed.
Phillips’ Modern English

Before the coming of this faith we were all imprisoned under the power of the Law, with our only hope of deliverance the faith that was to be shown to us.
Williams’ Language of the People

But before this faith came, we were kept locked up under the law, in preparation for the faith which was to be unveiled.
 
Gal. 3:22 π Gal. 3:24
Scriptures π Galatians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Teachers - Neil Girrard Teachers are a part of the body of Christ - and a prominent part of the apostasy. So which is which?

  2. The True Tabernacle - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Scripture says there is a true tabernacle of Christ. What are the differences between the true one and the false ones?

  3. Truth and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Truth, grace and law - our ears and hearts have become jaded to the full intent and meaning of the Spirit of God.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations