Colossians 2:11

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Col. 2 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
New King James Version

In Him you were also circumcised with the circumcision made without hands, by putting off the body of the sins of the flesh, by the circumcision of Christ,
New American Standard Bible

and in Him you were also circumcised with a circumcision made without hands, in the removal of the body of the flesh by the circumcision of Christ;
New International Version

In Him you were also circumcised, in the putting off of the sinful nature (or, the flesh), not with a circumcision done by the hands of men but with the circumcision done by Christ,
The Amplified Bible

In Him also you were circumcised with a circumcision not made with hands, but in a [spiritual] circumcision [performed by] Christ by stripping off the body of the flesh (the whole corrupt, carnal nature with its passions and lusts].
Wuest’s Expanded Translation

in whom you were circumcised by a circumcision not effected by hand, in the putting off and away from yourselves the body of the flesh in the circumcision of Christ,
Phillips’ Modern English

In Christ, you were circumcised, not by any physical act, but by being set free from the sins of the flesh by virtue of Christ’s circumcision.
Williams’ Language of the People

And through your union with Him you once received, not a hand performed circumcision but one performed by Christ, in stripping you of your lower nature,
KJV with Strong’s Numbers

In 1722 whom 3739 also 2532 ye are circumcised 4059 with the circumcision 4061 made without hands, 886 in 1722 putting off 555 the 3588 body 4983 of the 3588 sins 266 of the 3588 flesh 4561 by 1722 the 3588 circumcision 4061 of Christ: 5547
Col. 2:10 π Col. 2:12
Scriptures π Colossians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Call to Decisive Action of the Will; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The one who desires the potential fact that our old man was crucified with Christ to be true in his own life is called upon to declare his attitude of choice with decisive action.

  2. Christ and His Kingdom - Abraham Varghese A brother’s exploration of what the Scriptures say about Christ and His kingdom.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations