|
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of Him that created him: |
and have put on the new man who is renewed in knowledge according to the image of Him who created him, |
and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him - |
|
and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. |
And have clothed yourselves with the new [spiritual self], which is [ever in the process of being] renewed and remolded into [fuller and more perfect knowledge upon] knowledge after the image (the likeness) of Him Who created it. |
and having clothed yourselves with the new man [the person you are after you are saved] who is constantly being renewed, with a resulting advanced and perfect experiential knowledge which is according to the image of the One who created him; |
|
and you have put on the new nature which, by constant renewal in the likeness of its Creator, leads to a fuller knowledge of God. |
and have put on the new self which is in the process of being made new in the likeness of its Creator, so that you may attain a perfect knowledge of Him. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Call to Decisive Action of the Will; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The one who desires the potential fact that our old man was crucified with Christ to be true in his own life is called upon to declare his attitude of choice with decisive action.
- In His Rest - Neil Girrard A Scriptural look at resting in God.
- Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.
- Tolerance or Unity; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of displacing Christ works extremely hard to get us to relate to one another by any means other than the Spirit of Christ.
- Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!