Colossians 3:17

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by Him.
New King James Version
And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to the God the Father through Him.
New American Standard Bible
And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.
New International Version
And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
The Amplified Bible
And whatever you do [no matter what it is] in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus and in [dependence upon] His Person, giving praise to God the Father through Him.
Wuest’s Expanded Translation
And all, whatever you do in the sphere of word or deed, do all in the Name of the Lord Jesus, constantly giving thanks to God the Father through Him.
Phillips’ Modern English
And whatever work you have to do, either in speech or action, do everything in the name of the Lord Jesus, thanking God the Father through Him.
Williams’ Language of the People
And whatever you say or do, let it all be done with reference to the Lord Jesus, and through Him continue to give thanks to God the Father. 		 
Col. 3:16 π Col. 3:18
Scriptures π Colossians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. In His Rest - Neil Girrard A Scriptural look at resting in God.

  2. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  3. The Message of the Kingdom - Neil Girrard Everyone knows the parable of the sower and the seed – so what really does the seed represent?

  4. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  5. Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations