Colossians 3:25

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
New King James Version

But he who does wrong will be repaid for what he has done, and there is no partiality.
New American Standard Bible

For he who does wrong will receive the consequences of the wrong which he has done, and that without partiality.
New International Version

Anyone who does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.
The Amplified Bible

For he who deals wrongfully will [reap the fruit of his folly and] be punished for his wrongdoing. And [with God] there is no partiality [no matter what a person’s position may be, whether he is the slave or the master].
Wuest’s Expanded Translation

For the one who is doing wrong will get back that which he did which is wrong. And there is no showing of partiality.
Phillips’ Modern English

But the dishonest man will be paid back for his dishonesty, and no favouritism will be shown.
Williams’ Language of the People

For the man who wrongs another will be paid back the wrong he has done; and there are no exceptions.
Col. 3:24 π Col. 4:1
Scriptures π Colossians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Adversary’s Subjects on the Inhabited Earth. How He Retains His Kingdom and Control in the World of Men.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis It is of the supremest importance to the Prince of this world that those who dwell in his realm should not know it is under his control, therefore he exerts all his ingenuity to keep them unconscious of their condition. To keep men ignorant of their position he blinds their minds!
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations