1 Thessalonians 4:10

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
New King James Version

and indeed you do so toward all the brethren who are in all Macedonia. But we urge you, brethren, that you increase more and more;
New American Standard Bible

for indeed you do practice it toward all the brethren who are in all Macedonia. But we urge you, brethren, to excel still more,
New International Version

And in fact, you do love all the brothers, throughout Macedonia. Yet we urge you, brothers, to do so more and more.
The Amplified Bible

And indeed you already are [extending and displaying your love] to all the brethren throughout Macedonia. But we beseech and earnestly exhort you, brethren, that you excel [in this matter] more and more.
Wuest’s Expanded Translation

for you also are doing the same with respect to all the brethren in the whole of Macedonia. Now, as for you, I beg of you, please, brethren, that you see to it that you continually are increasing more and more [in this love],
Phillips’ Modern English

and you are already extending your love to all the Macedonians. Yet we urge you to have more and more of this love,
Williams’ Language of the People

as you are practicing it toward all the brothers all over Macedonia. We beg you, brothers, to continue to live better and better;
 
1 Ths. 4:9 π 1 Ths. 4:11
Scriptures π 1 Thessalonians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Our Duty - Neil Girrard A word study on strife and striving that reveals what God expects of us - contains some surprising answers!

  2. Teachings of the Spirit - Neil Girrard It is most important that the Holy Spirit, and not some man, be our real teacher. Here’s why.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations