2 Thessalonians 2:6

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
2 Thessalonians 2 - Greek/English/Strong’s Interlinear

King James Version

And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
New King James Version

And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time.
New American Standard Bible

And you know what restrains him now, so that in his time he may be revealed.
New International Version

And now you know what is holding him back, so that he may be revealed at the proper time.
The Amplified Bible

And now you know what is restraining him [from being revealed at this time]; it is so that he may be manifested (revealed) in his own [appointed] time.
Wuest’s Expanded Translation

And now you know with a positive assurance that which [namely, the departure of the Ekklesia, the saints being assembled together to the Lord] is preventing his being disclosed [as to his true identity] in his strategic, appointed time,
Phillips’ Modern English

You now know about the “restraining power” which prevents him from being revealed until the proper time.
Williams’ Language of the People

So now you know the power, the thing that is holding him back that he is to be unveiled at his own appointed time.
KJV with Strong’s Numbers

And 2532 now 3568 ye know 1492 what withholdeth 2722 that he 846 might be revealed 601 in 1722 his 1438 time. 2540
2 Ths. 2:5 π 2 Ths. 2:7
Scriptures π 2 Thessalonians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Follow or Duplicate? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus and Paul both said “Follow me…” Didn’t they?

  2. Like a Flood - Neil Girrard Truth is not an option in the believer’s life - a prophecy by Isaiah sheds light on the coming apostasy.

  3. Zeitgeists: A Clash of Titans; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One concept almost completely ignored by the “church’s” prophecy industry prognosticators is the existence and work of an age’s zeitgeist.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations