1 Timothy 2:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
New King James Version

And I do not permit a woman to teach or to have authority over a man, but to be in silence.
New American Standard Bible

But I do not allow a woman to teach or exercise authority over a man, but to remain quiet.
New International Version

I do not permit a woman to teach or to have authority over a man; she must be silent.
The Amplified Bible

I allow no woman to teach or to have authority over men; she is to remain in quietness and keep silence [in religious assemblies].
Wuest’s Expanded Translation

Moreover, I do not permit a woman to be a teacher [in an official position exercising authority over the man in matters of Ekklesia doctrine or discipline], neither to exercise authority over a man, but to be in silence,
Phillips’ Modern English

Personally, I don’t allow women to teach, nor do I ever put them in authority over men – I should be quiet.
Williams’ Language of the People

I do not permit a married woman to practice teaching or domineering over a husband; she must keep quiet.
 
1 Tim. 2:11 π 1 Tim. 2:13
Scriptures π 1 Timothy

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); “Building the Temple” - Neil Girrard God is building a building capable of withstanding the shaking that He will bring forth in the end times.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations