1 Timothy 5:8

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
New King James Version

But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
New American Standard Bible

But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever.
New International Version

If anyone does not provide for his relatives, and especially for his immediate family, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
The Amplified Bible

If anyone fails to provide for his relatives, and especially for those of his own family, he has disowned the faith [by failing to accompany it with fruits] and is worse than an unbeliever.
Wuest’s Expanded Translation

But if, as is the case, a certain one does not anticipate the needs of his own and provide for them, and especially for those of his own household, he has denied the Faith and is worse than an unbeliever.
Phillips’ Modern English

1. You should make it clear that for a man to refuse to look after his own relations, especially those actually living in his house, is a denial of the faith he professes. He is worse than a man who makes no profession.
Williams’ Language of the People

Whoever fails to provide for his own relatives, and especially for those of his immediate family, has disowned the faith and is worse than an unbeliever.
 
1 Tim. 5:7 π 1 Tim. 5:9
Scriptures π 1 Timothy

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Treasures - Neil Girrard Do we really know what our treasures really are?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations