|
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel: |
but has now been revealed by the appearing of our Savior Jesus Christ, who has abolished death and brought life and immortality to light through the gospel, |
but now has been revealed by the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the gospel, |
|
but it has now been revealed through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has destroyed death and has brought life and immortality to light through the gospel. |
[it is that purpose and grace] which He now has made known and has fully disclosed and made real [to us] through the appearing of our Savior Christ Jesus, Who annulled death and made it of no effect and brought life and immortality (immunity from eternal death) to light through the Gospel. |
but has now been made known though the appearing of our Saviour, Christ Jesus, since He not only made of none effect the death, but also brought to life and incorruption through the good news, |
|
but it is only since our Saviour Christ Jesus has been revealed that the method has become apparent. For Christ has completely abolished death, and has now, through the gospel, opened to us the shining possibilities of the life that is eternal. |
but has only recently been made known through the appearance of our Savior Christ Jesus, who through the good news has put a stop to the power of death, and brought life and immortality to light. |
But 1161 is now 3568 made manifest 5319 by 1223 the 3588 appearing 2015 of our 2257 Saviour 4990 Jesus 2424 Christ, 5547 who hath abolished 2673 - 3303 death, 2288 and 1161 hath brought life 2222 and 2532 immortality 861 to light 5461 through 1223 the 3588 gospel: 2098 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Follow the Right Gospel; Cry in the Wilderness - Keith Green This book is a series of Keith Green’s messages which are exceedingly relevant to today’s church. He who has ears ought to be listening!