2 Timothy 2:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
2 Tim. 2 - Greek/English/Strong’s Interlinear

King James Version

And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
New King James Version

And the things that you have heard from me among many witnesses, commit these to faithful men who will be able to teach others also.
New American Standard Bible

And the things which you have heard from me in the presence of many witnesses, these entrust to faithful men, who will be able to teach others also.
New International Version

And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable men who will also be qualified to teach others.
The Amplified Bible

And the [instructions] which you have heard from me along with many witnesses, transmit and entrust [as a deposit] to reliable and faithful men who will be competent and qualified to teach others also.
Wuest’s Expanded Translation

and the things which you heard from me personally in the presence of many witnesses, these things commit as a trust to trustworthy men who are of such a character as to be capable of teaching others also.
Phillips’ Modern English

Everything that you have heard me teach in public you should in turn entrust to reliable men, who will be able to pass it on to others.
Williams’ Language of the People

The things you learned from me before many witnesses you must commit to trustworthy men who will be competent to teach others too.
KJV with Strong’s Numbers

And 2532 the things that 3739 thou hast heard 191 of 3844 me 1700 among 1223 many 4183 witnesses, 3144 the same 5023 commit 3908 thou to faithful 4103 men, 444 who 3748 shall be 2071 able 2425 to teach 1321 others 2087 also. 2532
2 Tim. 2:1 π 2 Tim. 2:3
Scriptures π 2 Timothy

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee God has chosen to work through His servants. Among the servants of God the apostles are the most important ones.

  2. Loving Truth; Lords of Darkness - Neil Girrard There may be no more important attitude than the love of truth for those who will be alive at the end of the age when Christ returns.

  3. My Son, My Son; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The “spiritual fathering” teachers, from Paul and Peter calling Timothy, Titus, Onesimus and Mark their “sons,” have concocted a teaching that says that all men must have a “spiritual father” and any one who does not have one is an orphan who is destitute of any real place in the order and family of God. Is this the truth?

  4. The Open Church – A Review - Neil Girrard A good book to read - with the understanding that it represents some serious compromises to the vision that God tried to give.

  5. 3. Organization: Necessary and Dangerous (Part 2); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Parasitical organizations attached to the work of God is precisely what Jesus predicted.

  6. Where Should I Go To Church? - Neil Girrard This important - but ignorant - question deserves to be answered.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations