Hebrews 5:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Heb. 5 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
New King James Version

He can have compassion on (deal gently with) those who are ignorant and going astray, since he himself is also subject to weakness.
New American Standard Bible

he can deal gently with the ignorant and misguided, since he himself also is clothed in weakness;
New International Version

He is able to deal gently with those who are ignorant and are going astray, since he himself is subject to weakness.
The Amplified Bible

He is able to deal gently with the spiritually ignorant and misguided, since he is also subject to human weakness;
Wuest’s Expanded Translation

who is able to exercise moderate and tender judgment with respect to those who are ignorant and with respect to those who are being led astray, since also he himself is completely encircled with weakness.
Phillips’ Modern English

He must be able to deal sympathetically with the ignorant and foolish because he realises that he is himself prone to human weakness.
Williams’ Language of the People

Such a one is capable of dealing tenderly with the ignorant and erring ones, since he himself is subject to weakness,
KJV with Strong’s Numbers

Who can 1410 have compassion 3356 on the 3588 ignorant, 50 and 2532 on them that are out of the way; 4105 for that 1893 he 846 himself also 2532 is compassed with 4029 infirmity. 769
Heb. 5:1 π Heb. 5:3
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations