Hebrews 6:9

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
New King James Version

But, beloved, we are confident of better things concerning you, yes, things that accompany salvation, though we speak in this manner.
New American Standard Bible

But, beloved, we are convinced of better things concerning you, and things that accompany (belong to) salvation, though we are confident of better things.
New International Version

Even though we speak like this, dear friends, we are confident of better things in your case – things that accompany salvation.
The Amplified Bible

Even though we speak this way, yet in your case, beloved, we are now firmly convinced of better things that are near to salvation and accompany it.
Wuest’s Expanded Translation

But we have come to a settled persuasion concerning you, divinely loved ones, the things which are better and which are attached to a saved condition of life, even if we also thus speak.
Phillips’ Modern English

But although we give these words of warning we feel sure that you, whom we love, are capable of better things and will enjoy the full experience of salvation.
Williams’ Language of the People

But in your case, my dearly loved friends, even though we speak in such a tone, we are sure of better things, yea, things that point to salvation.
 
Heb. 6:8 π Heb. 6:10
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Buy From Me - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus commanded the Laodiceans to buy something from Him. What was it and why is it important?

  2. How Much Disobedience? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How much disobedience can we practice and still be saved?

  3. The Keys of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With knowledge of the keys to the kingdom of God, one must certainly possess eternal life – right?

  4. The Lie Called RevivalNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) “Revivals” are popular at many “churches” and everyone seems to think everyone needs “revived” – but what is the truth?

  5. A Most Comforting Doctrine - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) There are other factors to be considered beyond “once saved, always saved” and “eternal security” – what are they?

  6. Opening Spiritual Ears - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The ear that hears what God is saying is one of the most important things that accompany salvation. So why is this truth so often explained away or ridiculed?

  7. Vessels of Honor and Glory - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) For various reasons, men reject even the notion that man is, at his “bottom line,” only a clay pot.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations