Hebrews 12:21

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
New King James Version

And so terrifying was the sight that Moses said, “I am exceedingly afraid and trembling.”)
New American Standard Bible

And so terrible was the sight, that Moses said, “I am full of fear and trembling.”
New International Version

The sight was so terrifying that Moses said, “I am trembling with fear.”
The Amplified Bible

In fact, so awful and terrifying was the [phenomenal] sight that Moses said, I am terrified (aghast and trembling with fear).
Wuest’s Expanded Translation

And so terrible was its appearance that Moses said, I am terrified and trembling.
Phillips’ Modern English

So fearful was the spectacle that Moses cried out, “I am terrified and tremble!”
Williams’ Language of the People

and so terrifying was the sight that Moses said, “I am terrified and terror-stricken!”
 
Heb. 12:20 π Heb. 12:22
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Priests?; The End Time Men - W.W. Fischer Some boast that they are priests, and a royal priesthood unto God, but by so boasting only prove the futility of their claim, as true priests unto God don’t boast about themselves.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations