James 2:18

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
New King James Version

But someone will say, “You have faith, and I have works.” Show me your faith without your works, and I will show you my faith by my works.
New American Standard Bible

But someone may well (will) say, “You have faith, and I have works; show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works.”
New International Version

But someone will say, “You have faith; I have deeds.” Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by what I do.
The Amplified Bible

But someone will say [to you then], You [say you] have faith, and I have [good] works. Now you show me your [alleged] faith apart from any [good] works [if you can], and I by [good] works [of obedience] will show you my faith.
Wuest’s Expanded Translation

But a person will say, As for you, you have faith, and I have works. Prove to me [your actual possession of] the faith you [profess to] possess apart from any accompanying works, and I will prove to you my [actual possession of] faith by my works.
Phillips’ Modern English

A man could challenge us by saying, “You have faith and I have merely good actions. Well, all you can do is to show a faith without corresponding actions, but I can show you by my actions that I have faith as well.”
Williams’ Language of the People

But someone may say, “You have faith, and I have good deeds. Show me your faith without any good deeds, but I will show you mine by my good deeds.”
 
Jas. 2:17 π Jas. 2:19
Scriptures π James

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Eternal Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sometimes when we read the book of Revelation we can easily miss some detail or fail to grasp the profound significance of some sparsely described event – even about something as important as the eternal gospel of Christ.

  2. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  3. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations