But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil. |
But now you boast in your arrogance. All such boasting is evil. |
But as it is, you boast in your arrogance (pretensions); all such boasting is evil. |
As it is, you boast and brag. All such boasting is evil. |
But as it is, you boast [falsely] in your presumption and your self-conceit. All such boasting is wrong. |
But now you are glorying in your self-deceived and groundless trust in the stability of your life and possessions. All such glorying is pernicious. |
As it is, you get a certain pride in yourself in planning your future with such confidence. That sort of pride is all wrong. |
But, as it is, you boast of your proud pretensions. All such boasting is wicked. |
But 1161 now 3568 ye rejoice 2744 in 1722 your 5216 boastings: 212 all 3956 such 5108 rejoicing 2746 is 2076 evil. 4190 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.