1 John 2:11

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
New King James Version

But he who hates his brother is in darkness and walks in darkness, and does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
New American Standard Bible

But the one who hates his brother is in the darkness, and does not know where he is going because the darkness has blinded his eyes.
New International Version

But whoever hates his brother is in the darkness and walks around in the darkness; he does not know where he is going, because the darkness has blinded him.
The Amplified Bible

But he who hates (detests, despises) his brother [in Christ] is in darkness and walking (living) in the dark; he is straying and does not perceive or know where he is going because the darkness has blinded his eyes.
Wuest’s Expanded Translation

But he who as a habit of life hates his brother [Christian] is in the darkness, and in the sphere of the darkness is habitually ordering his behavior, and he does not know where he is going, because the darkness blinded his eyes.
Phillips’ Modern English

But the man who hates his brother is shut off from the light and gropes his way in the dark without knowing where he is going. For the darkness has made him blind.
Williams’ Language of the People

But whoever continues to hate his brother is in darkness and is living in darkness, and he does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
 
1 Jn. 2:10 π 1 Jn. 2:12
Scriptures π 1 John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Perilous Times - Neil Girrard The deception of the end times is dangerous – especially for those who don’t believe deception is really there.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations