Jude 1

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:
New King James Version

Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, To those who are called, sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ:
New American Standard Bible

Jude (Greek, Judas), a bond-servant of Jesus Christ, and brother of James (Greek, Jacob), to those who are the called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:
New International Version

Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who have been called, who are loved by God the Father and kept by (or, for or, in) Jesus Christ:
The Amplified Bible

Jude, a servant of Jesus Christ (the Messiah), and brother of James, [writes this letter] to those who are called (chosen), dearly loved by God the Father and separated (set apart) and kept for Jesus Christ:
Wuest’s Expanded Translation

Jude, a bondslave of Jesus Christ and brother of James, to those who by God the Father have been loved and are the permanent objects of His love, and who for Jesus Christ have been guarded and are in a position of being carefully guarded, to those who were divinely summoned [into salvation] individuals.
Phillips’ Modern English

Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James, to those who have obeyed the call, who are loved by God the Father and kept in the faith by Jesus Christ -
Williams’ Language of the People

Jude, a slave of Jesus Christ, and a brother of James, to those who have been called, who are beloved by God the Father and have been kept through union with Jesus Christ:
 
3 Jn. 14 π Jude 2
Scriptures π Jude

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. How to Miss God; The End Time Men - W.W. Fischer It is quite easily accomplished, as Christians from all ages have usually left their first love rather early in their Christian walk.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations