|
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ. |
I, John, both your brother and companion in the tribulation and kingdom and patience of Jesus Christ, was on the island that is called Patmos for the word of God and for the testimony of Jesus Christ, |
I, John, your brother and fellow partaker in the tribulation and Kingdom and perseverance which are in Jesus, was on the island of Patmos, because of the word of God and the testimony of Jesus. |
|
I, John, your brother and companion in the suffering and kingdom and patient endurance that are ours in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus. |
I, John, your brother and companion (sharer and participator) with you in the tribulation and kingdom and patient endurance [which are] in Jesus Christ, was on the isle called Patmos, [banished] on account of [my witnessing to] the Word of God and the testimony (the proof, the evidence) for Jesus Christ. |
As for myself, I, John, your brother and fellow-participant in the tribulation and kingdom and patience which are in Jesus, came to be in the island called Patmos because of the word of God and the testimony concerning Jesus [to which I bore witness]. |
|
I, John, who am your brother and your companion in distress, and in the kingdom and faithful endurance to which Jesus calls us, was on the island called Patmos because I had spoken God’s message and borne witness to Jesus. |
I, John, your brother and companion with you in the trouble, the kingdom, the patient endurance which Jesus gives, found myself on the island called Patmos, for preaching God’s message and testifying to Jesus. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Risen Lord in the Midst of His People, and His Call to Victory; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis He Who had sent the Holy Spirit to lead His redeemed ones into all the truth, now sends to them the call from heaven to overcome!