And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come. |
The four living creatures, each having six wings, were full of eyes around and within. And they do not rest day or night, saying: “Holy, holy, holy, Lord God Almighty, Who was and is to come!” |
And the four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within; and day and night they do not cease to say, “ |
Each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around, even under his wings. Day and night they never stop saying: “Holy, holy, holy is the Lord God Almighty, who was, and is, and is to come.” |
And the four living creatures, individually having six wings, were full of eyes all over and within [underneath their wings]; and day and night they never stop saying, Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (Omnipotent), Who was and Who is and Who is to come. |
And the four living beings have, each one of them, six wings apiece, and are full of eyes round about and within. And rest they do not have day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God, the Omnipotent, He who was and He who is, and He who is coming. |
These four creatures have each of them six wings and are covered with eyes, all around them and even within them. Day and night they never cease to say, “Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is coming.” |
And the four living creatures have each of them six wings. And day and night they never cease saying: “Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and is and is to come. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
- Where Did the Prophets Go? - A Review - Neil Girrard The author of this book asks a good question but his answers fall far short of the full counsel of God.