Revelation 10:7

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as He hath declared to His servants the prophets.
New King James Version

but in the days of the sounding of the seventh angel, when he is about to sound, the mystery of God would be finished, as He declared to His servants the prophets.
New American Standard Bible

but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then the mystery of God is finished, as He preached to His servants the prophets.
New International Version

But in the days when the seventh angel is about to sound his trumpet, the mystery of God will be accomplished, just as He announced to His servants the prophets.”
The Amplified Bible

But that when the days come when the trumpet call of the seventh angel is about to be sounded, then God’s mystery (His secret design, His hidden purpose), as He had announced the glad tidings to His servants the prophets, should be fulfilled (accomplished, completed).
Wuest’s Expanded Translation

but in the days of the voice of the seventh angel when he is about to begin to be sounding his trumpet, then the mystery of God has been fulfilled, even as He proclaimed [this mystery] as good news to His own bondslaves, the prophets.
Phillips’ Modern English

In the days which shall soon be announced by the trumpet-blast of the seventh angel the mysterious purpose of God shall be completed, as He assured His servants the prophets.”
Williams’ Language of the People

but the time comes for the seventh angel to blow his trumpet, and God’s secret purpose as He told it to His servants, the prophets, is carried out.”
 
Rev. 10:6 π Rev. 10:8
Scriptures π Revelation

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Joseph Prince’s book, Destined to Reign, is an astonishing compilation of errors and false teachings. This article attempts to tackle all those found in chapter 3, “Controversies Surrounding the Gospel of Grace.”

  2. Daniel’s Prophecy That “Teachers” Should “Fall” at the Time of the End; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Even the most learned of the elect of Christ can be deceived.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations