Revelation 20:3

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.
New King James Version

and he cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal on him, so that he should deceive the nations no more till the thousand years were finished. But after these things he must be released for a little while.
New American Standard Bible

and threw him into the abyss, and shut it and sealed it over him, so that he should not deceive the nations any longer, until the thousand years were completed; after these things he must be released for a short time.
New International Version

He threw him into the Abyss, and locked and sealed it over him, to keep him from deceiving the nations anymore until the thousand years were ended. After that, he must be set free for a short time.
The Amplified Bible

Then he hurled him into the Abyss (the bottomless pit) and closed it and sealed it above him, so that he should no longer lead astray and deceive and seduce the nations until the thousand years were at an end. After that he must be liberated for a short time.
Wuest’s Expanded Translation

And he threw him into the bottomless place and locked and sealed it over him in order that he should not deceive the nations any longer until the thousand years have been brought to an end. After these things it is a necessity in the nature of the case for him to be set free for a brief period.
Phillips’ Modern English

Then he hurled him into the pit, and locked and sealed it over his head, so that he could deceive the nations no more until the thousand years were past. But then he must be set free for a little while.
Williams’ Language of the People

Then he hurled him into the abyss, closed it, and sealed it over him, to keep him from leading the nations astray any more, until the thousand years are at an end; after that he must be let loose a little while.
 
Rev. 20:2 π Rev. 20:4
Scriptures π Revelation

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. A Call to Arms - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) So how does a true believer participate in the ages-old war between God and Satan?

  2. Destroying the Lies - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When God showed John that Jesus intended to destroy the works of the devil, He meant it. We do well to believe it.

  3. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.

  4. Hobbes, Locke and Rousseau: Three of Satan’s Stooges - Neil Girrard The U.S. is little more than the acting out of the philosophies of Hobbes, Locke and Rousseau but most Americans don’t know what these philosophers said or why that might be important to them as followers of Christ.

  5. How the Adversary Was Conquered at Calvary. The Proclamation of the Conquest Throughout His Dominions.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us now see how God planned to deliver the earth from the power of the fallen archangel.

  6. Juxtaposition - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Why are so many leaving “organized expressions of Christian religion”?

  7. Knowledge Needed For Effective Prayer; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis It is essential that the believer understand the workings of the powers of darkness for effective prayer against them.

  8. The Wiles of the Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any soldier intending to survive the day’s battle needs to know what weapons his enemy is using and how to counter those weapons.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations