|
And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and He will dwell with them, and they shall be His people, and God Himself shall be with them, and be their God. |
And I heard a loud voice from heaven saying, “Behold, the tabernacle of God is with men, and He will dwell with them, and they shall be His people, and God Himself will be with them and be their God. |
And I heard a loud voice from the throne, saying, “Behold, the tabernacle of God is among men, and He shall dwell among them, and they shall be His peoples, and God Himself shall be among them, |
|
And I heard a loud voice from the throne saying, “Now the dwelling of God is with men, and He will live with them. They will be His people, and God Himself will be with them and be their God. |
Then I heard a mighty voice from the throne and I perceived its distinct words, saying, See! The abode of God is with men, and He will live (encamp, tent) among them; and they shall be His people, and God shall personally be with them and be their God. |
And I heard a voice, a great one, out of the throne, saying, Consider this. The tent of God [the glorified body of the Lord Jesus in which He lives] is with men. And He shall live in a tent with them. And they themselves shall be His people, and God Himself shall be with them, |
|
Then I heard a great voice from the throne crying, “See! The home of God is with men, and He will live among them. They shall be His people, and God Himself shall be with them, |
Then I heard a loud voice from the throne say: “See! God’s dwelling place is with men, and He will live with them, |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.