And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to Thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens. |
and said, “O my God: I am too ashamed and humiliated to lift up my face to You, my God; for our iniquities have risen higher than our heads, and our guilt has grown up to the heavens. |
and I said, “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to Thee, my God, for our iniquities have risen above our heads (multiplied over the head), and our guilt has grown even to the heavens. |
and prayed: “O my God, I am too ashamed and disgraced to lift up my face to You, my God, because our sins are higher than our heads and our guilt has reached to the heavens. |
Saying, O my God, I am ashamed and blush to lift my face to You, my God, for our iniquities have risen higher than our heads and our guilt has mounted to the heavens. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.