Mark 8:19

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto Him, Twelve.
New King James Version

“When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of fragments did you take up?” They said to Him, “Twelve.”
New American Standard Bible

when I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces you picked up?” “They said to Him, “Twelve.”
New International Version

When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?” “Twelve,” they replied.
The Amplified Bible

When I broke the five loaves for the 5,000, how many [small hand] baskets full of broken pieces did you take up? They said to Him, Twelve.
Wuest’s Expanded Translation

when the five loaves I broke among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up? They say to Him, Twelve.
Phillips’ Modern English

when I broke five loaves for five thousand people, how many baskets did you pick up?” “Twelve,” they replied.
Williams’ Language of the People

Do you not remember how many basketfuls of pieces you picked up when I broke the five loaves in pieces for the five thousand?” They said to Him, “Twelve.”
 
Mk. 8:18 π Mk. 8:20
Scriptures π Mark

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Fables - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence