Mark 8:35

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for My sake and the gospel's, the same shall save it.
New King James Version

“For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel’s will save it.
New American Standard Bible

“For whoever wishes to save his life shall lose it; but whoever loses his life for My sake and the gospel’s shall save it.
New International Version

For whoever wants to save his life (Greek, life or soul) will lose it, but whoever loses his life for Me and for the gospel will save it.
The Amplified Bible

For whoever wants to save his [higher, spiritual, eternal] life, will lose it [the lower, natural, temporal life which is lived only on earth]; and whoever gives up his life [which is lived only on earth] for My sake and the Gospel’s will save it [his higher, spiritual life in the eternal kingdom of God].
Wuest’s Expanded Translation

For whoever would desire to save his soul-life, will lose it. But whoever will lose his soul-life for My sake and the gospel, will save it.
Phillips’ Modern English

The man who tries to save his life will lose it; it is the man who loses his life for My sake and the gospel’s who will save it.
Williams’ Language of the People

For whoever wants to save his higher life, will have to give up the lower life, and whoever gives up his lower life for Me and for the good news, will save the higher life.
 
Mk. 8:34 π Mk. 8:36
Scriptures π Mark

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
  2. What Do You Seek? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence