Luke 7:25

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
New King James Version

“But what did you go out to see? A man clothed in soft garments? Indeed those who are gorgeously appareled and live in luxury are in kings’ courts.
New American Standard Bible

“But (Well then,) what did you go out to see? A man dressed in soft clothing? Behold, those who are splendidly clothed and live in luxury are found in royal palaces.
New International Version

If not, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? No, those who wear expensive clothes and indulge in luxury are in palaces.
The Amplified Bible

Then what did you go out to see? A man dressed up in soft garments? Behold, those who wear fine apparel and live in luxury are in the courts or palaces of kings.
Wuest’s Expanded Translation

But what did you come out to see, a man clothed in garments soft to the touch? Behold. Those who are clothed in gorgeous apparel and live in luxury are in royal palaces.
Phillips’ Modern English

Well, what was it you went out to see? A man dressed in fine clothes? But the men who wear fine clothes live luxuriously in palaces.
Williams’ Language of the People

If not, what did you go out there to see? A man dressed in silks and satins? No. People who dress gorgeously and live luxuriously are found in royal palaces.
 
Lk. 7:24 π Lk. 7:26
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Why We Gather - Neil Girrard
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence