Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little. |
“Therefore I say to you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little.” |
“For this reason I say to you, her sins, which are many, have been forgiven, for she loved much; but he who is forgiven little, loves little.” |
Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven – for she loved much. But he who has been forgiven little loves little.” |
Therefore I tell you, her sins, many [as they are], are forgiven her – because she has loved much. But he who is forgiven little loves little. |
Wherefore I am saying to you, Forgiven are her sins which are many, because she loved much. Yes, to whom little is forgiven, little does he love. |
That is why I tell you, Simon, that her sins, many as they are, are forgiven; for she has so much love. But the man who has little to forgive has only a little love togive.” |
Therefore, I tell you, her sins, as many as they are, are forgiven for she has loved Me so much. But the one who has little to be forgiven loves Me little.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.