Luke 8:48

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
And He said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.
New King James Version
And He said to her, “Daughter, be of good cheer; your faith has made you well. Go in peace.”
New American Standard Bible
And He said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace.”
New International Version
Then He said to her, “Daughter, your faith has healed you. Go in peace.”
The Amplified Bible
And He said to her, Daughter, your faith (your confidence and trust in Me) has made you well! Go (enter) into peace (untroubled, undisturbed well-being).
Wuest’s Expanded Translation
And He said to her, Daughter, your faith has restored you to health. Be going on your way into the realm of tranquility.
Phillips’ Modern English
“Daughter,” said Jesus, “It is your faith that has healed you – go in peace.”
Williams’ Language of the People
So He said to her, “My daughter, it is your faith that has cured you; go in peace.” 		 
Lk. 8:47 π Lk. 8:49
Scriptures π Luke

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Same Old Story: Montanus vs. Ignatius of Antioch - Neil Girrard
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence