Luke 15:31

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.
New King James Version

“And he said to him, ‘Son, you are always with me, and all that I have is yours.
New American Standard Bible

“And he said to him, ‘My child, you have always been with me, and all that is mine is yours.
New International Version

“‘My son,’ the father said, ‘you are always with me, and every thing I have is yours.
The Amplified Bible

And the father said to him, Son, you are always with me, and all that is mine is yours.
Wuest’s Expanded Translation

But he said to him, Child, as for you, always with me you are, and all my things are yours.
Phillips’ Modern English

But the father replied, ‘My dear son, you have been with me all the time and everything I have is yours.
Williams’ Language of the People

Then he said to him, ‘My child, you have been with me all the time, and all I have is yours.
 
Lk. 15:30 π Lk. 15:32
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard
  2. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence