And He said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. |
And He said to them, “When I sent you without moneybag, sack, and sandals, did you lack anything?” So they said, “Nothing.” |
And He said to them, “When I sent you out without purse and bag and sandals, you did not lack anything did you?” And they said, “No, nothing.” |
Then Jesus asked them, “When I sent you without purse, bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered. |
And He said to them, When I sent you out with no purse or [provision] bag or sandals, did you lack anything? They answered, Nothing! |
And He said to them, When I sent you off on a mission without a purse and a begging-bag and sandals, you did not lack anything, did you? And they said, Not one thing. |
Then He continued to them all, “That time when I sent you out without any purse or wallet or shoes – did you find you needed anything?” “No, not a thing,” they replied. |
Then He said to them, “When I sent you without purse or bag or shoes, you did not need anything, did you?” They answered, “Nothing at all.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.