Luke 24:49

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And, behold, I send the promise of My Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.
New King James Version

“Behold, I send the Promise of My Father upon you; but tarry in the city of Jerusalem until you are endued with power from on high.”
New American Standard Bible

“And behold, I am sending forth the promise of My Father upon you; but you are to stay in the city until you are clothed with power from on high.”
New International Version

I am going to send you what My Father has promised; but stay in the city until you have been clothed with power from on high.”
The Amplified Bible

And behold, I will send forth upon you what My Father has promised; but remain in the city [Jerusalem] until you are clothed with power from on high.
Wuest’s Expanded Translation

And behold! As for Myself, I am sending forth the promise of My Father upon you. And as for you, you take up your residence in the city until you are endued with power from on high.
Phillips’ Modern English

Now I hand over to you the promise of My Father. Stay in the city, then, until you are clothed with power from on high.”
Williams’ Language of the People

And I will send down upon you what My Father has promised. But you, on your part, must stay right here in the city until you are clothed with power on high.”
 
Lk. 24:48 π Lk. 24:50
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Mistaken Conceptions Concerning “Waiting for the Spirit”; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence